Верховный Совет Крыма: пленарные заседания 2-го созыва (1994-1998)

СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВТОРОГО СОЗЫВА (1994-1998гг.)

Пленарное заседание 2 октября 1997 года

(Газета «Крымские известия» от 3 октября 1997 года)

На утреннем заседании 2 октября, депутаты приняли постановление, в котором поручили Совету министров АРК обратиться в Кабмин Украины с просьбой о выделении в октябре 1997 года целевых средств на погашение задолженности по выплате заработной платы работникам бюджетной сферы.
Затем было принято постановление по обсуждавшемуся накануне вопросу. «О готовности служб жизнеобеспечения Крыма к работе в осенне-зимний период», в котором был определен ряд мер по улучшению ситуации.
По предложению А. Гриценко вместо Л.Арифова, который ныне является заместителем Председателя Совета министров АРК, председателем Постоянной комиссии по национальной политике и проблемам депортированных граждан избран Д.Аблямитов.
Депутат А.Лазарев, характеризуя ситуацию, сложившуюся в АО «КрымавтоГАЗсервис» в связи с отменой льготного режима налогообложения, подчеркнул, что помимо потери самого предприятия, республика лишится едва ли не трети средств, пополняющих бюджет Крыма. Депутаты практически без обсуждения приняли постановление в поддержку акционерного общества.
По предложению депутата В.Жукова было принято решение о  выделении издательству «Таврия» 30 тыс. грн для издания справочника «Административно-территориальные преобразования в Крыму в 1783—1997 гг.».
Затем депутаты приступили к обсуждению порядка функционирования защитной зоны Крымской астрофизической обсерватории, которое было продолжено и на вечернем заседании.

Пресс-центр Верховного Совета Автономной Республики Крым


(Газета «Крымские известия» от 4 октября 1997 года)

2 октября на вечернем заседании депутаты утвердили постановление, определяющее порядок функционирования защитной зоны Крымской астрофизической обсерватории.
Затем по предложению Постоянной комиссии по экономической и бюджетно-финансовой политике в связи с необходимостью определения основных положений, которым должен соответствовать проект нормативно-правового акта Верховного Совета АРК Закона АРК «О республиканском бюджете Автономной Республики Крым на 1998 гор,», на сессии было принято постановление «Об основных  направлениях деятельности органов власти и управления Автономной Республики Крым в бюджетной сфере в 1998 году (бюджетная резолюция)». В постановлении отмечено, что необходимо принять безотлагательные меры по выработке и законодательному закреплению бюджетных  взаимоотношений между Государственным бюджетом Украины и республиканским бюджетом АРК, основанным на полном зачислении в бюджет автономии доходов, образующихся на территории республики, и передаче взаимосогласованной части этих доходов на финансирование общегосударственных расходов. Совету министров АРК поручено до 15 ноября внести на рассмотрение Верховного Совета АРК проект  бюджета на 1998 год.
По предложению депутата В.Клычникова на сессии был рассмотрен вопрос о функционировании русского языка на территории Автономной Республики Крым. Однако депутаты не успели закончить обсуждение этого вопроса на вечернем заседании, и решение принято не было.
Следующее пленарное заседание состоится 15 октября.

Пресс-центр Верховного Совета Автономной Республики Крым


ТРУДНО РАБОТАТЬ, КОГДА ВСЕ ГЕНИИ

(Газета «Крымское время» от 4 октября 1997 года)

Неумолимое приближение очередных выборов в ВС Крыма явно начало сказываться на словоохотливости наших парламентариев.
Яркий пример тому — послеобеденное заседание в четверг. При обсуждении в общем-то простенького документа — бюджетной резолюции, которая намечает стратегию работы над республиканским бюджетом-98, многие депутаты поспешили продемонстрировать свои глубочайшие познания в области политэкономии и взгляды на пути реформирования экономики.
Конкретных предложений, касающихся обсуждаемого проекта, в пространных речах почти не оказалось, зато презабавных заявлений было множество. Чего стоят хотя бы слова вице-спикера Геннадия Рубцова, что «к сожалению, Чубайсов у нас нет», а потому, мол, и реформы не идут. Право, обидно за родную республику: масштаб у нас, конечно, не тот, что в России, и Чубайсов действительно нет, но уж зато «чубайсиков» — сколько угодно.
Как бы там ни было, а бюджетную резолюцию ВС в конце концов принял, чего не скажешь о втором и последнем документе, который парламент успел обсудить на этом заседании. Речь идет о предложенном Владимиром Клычниковым проекте постановления «О функционировании русского языка на территории Крыма», которым предлагается придать русскому статус языка работы и документации.
Депутаты фракции «Курултай» изо всех сил пытались увязывать принятие этого постановления с аналогичным решением по функционированию крымскотатарского языка, что практически, как вы понимаете, нереализуемо. Естественно, деликатность проблемы понятна всем, но можно ли ее решить с позиций «и нас не забудьте»? В таком случае было бы справедливо такой же статус придать, например, немецкому или караимскому языкам. Да и смогут ли все госучреждения даже просто по тривиальным финансовым причинам организовать параллельный перевод своей документации на крымскотатарский? Скорее всего, и самим депутатам «Курултая» понятна нереальность их требования. Впрочем, вполне возможно, они вносили его совсем из других соображений. Во всяком случае, теперь они могут в очередной раз примерить одежды борцов за справедливость в отношении своего народа, не понятых «шовинистическим» большинством парламента.
Пока шла дискуссия, время, отведенное на заседание, закончилось, а проект так и не был принят, его обсуждение отложено до следующей пленарки, то есть на две недели. А Киев ждать не намерен, с первого октября в органы госвласти поступают настойчивые требования перевести все делопроизводство на державну мову, которой, кстати, не владеют и многие крымские татары. Но в том, что постановление пока не принято, есть заслуги не только «курултаевцев». Немалую часть времени отняли и другие депутаты, стремившиеся похвастать своими, безусловно, очень важными соображениями по данной проблеме.
В результате же мы можем стать свидетелями феномена сворачивания русского языка в русскоязычном Крыму, в то время как Донецкий и Харьковский облсоветы и горсовет Днепропетровска давным-давно придали ему статус официального...

Алексей НЕЖИВОЙ